na minha direção

toward me

→ na
phrase Rare #38,305
toward me Can describe movement or attention directed toward someone, literally or figuratively.
PO: O cachorro correu na minha direção.
EN: The dog ran toward me.

Estou gorda e o vento está bem na minha direção.

I'm fat and the wind is blowing right in my direction.

— O Castelo Animado (2004)

À medida que nada, você empurra tudo que aconteceu hoje na minha direção.

As nothing happens, you push everything that happened today in my direction.

— Decisão de Partir (2022)

Fez um gesto na minha direção.

He gestured toward me.

Um deles tá vindo na minha direção.

One of them is coming towards me.

— Trem-Bala (2022)