Yap.Town

me disse que queria

told me he wanted to

→ me
phrase Uncommon #18,494
told me he wanted to Used to report someone’s stated intention or desire in the past. The subject of 'wanted' may be different depending on context.
PO: Ela me disse que queria viajar para Portugal.
EN: She told me she wanted to travel to Portugal.

Tom me disse que queria conhecer a Mary.

Tom told me he wanted to meet Mary.

Ele me disse que queria beijá-la.

He told me he wanted to kiss her.

Tom me disse que queria vencer.

Tom told me he wanted to win.

Eu já esqueci onde você me disse que queria que eu te encontrasse.

I’ve already forgotten where you told me you wanted me to meet you.

Tom me disse que queria me ensinar francês.

Tom told me he wanted to teach me French.

Ele nem me disse que queria partir.

He didn't even tell me he wanted to leave.

— A Vida dos Outros (2006)

Tom me disse que queria conhecer meus pais.

Tom told me he wanted to meet my parents.

O Tom me disse que queria estudar francês.

Tom told me he wanted to study French.

Tom me disse que queria mudar de nome.

Tom told me he wanted to change his name.

Tom me disse que queria ensinar francês.

Tom told me he wanted to teach French.

Não me disse que queria se demitir?

Didn't you tell me you wanted to resign?

— Viver (1952)

Tom me disse que queria aprender francês.

Tom told me he wanted to learn French.

Tom me disse que queria mudar o nome dele.

Tom told me he wanted to change his name.