eu jurei

Quando jurei, era verdade.

When I swore, I meant it.

Jurei que seria presidente da república pra tirar o povo da miséria!

I swore I’d become president of the republic to lift the people out of poverty!

— O Bandido da Luz Vermelha (1968)

Eu que jurei nunca mais escrever música.

I swore I would never write music again.

— A Voz do Coração (2004)

Jurei que seria o último erro que faria em minha vida.

I swore it would be the last mistake I would make in my life.

— Um Contratempo (2017)