Yap.Town

eu importe

care, matter

→ importar
import to care about, to mind + e Present subjunctive / 3rd-person imperative
verb · 1st-person singular, present tense / 3rd-person singular, present tense / 3rd-person singular Rare #31,638
care Used with se to mean “care about” something or someone.
PO: Espero que você se importe comigo.
EN: I hope you care about me.
matter
PO: Espero que isso importe.
EN: I hope that matters.
Conjugation of importar
Imperative
SingularPlural
Second importa —
Third importe —
Subjunctive present
SingularPlural
First importe —
Third importe —

Não acho que isso importe.

I don't think it matters.

Não que importe.

Not that it matters.

— O Senhor dos Anéis: A Sociedade do Anel (2001)

Mais cedo ou mais tarde, chegarei a alguém com quem você se importe.

Sooner or later, I will get to someone you care about.

— Duro de Matar (1988)

E não é que me importe.

It's not that I care.

— Pacto de Sangue (1944)

Eu não acho que isso importe.

I don't think that matters.

Espero que ninguém se importe.

I hope nobody cares.

Não acho que Tom se importe com o que você faz.

I don't think Tom cares what you do.

Não que o título importe, é claro.

Not that the title matters, of course.

— Moulin Rouge: Amor em Vermelho (2001)