o fundamento

Coronel, esse relatório tem fundamento de estatística.

Colonel, this report is based on statistics.

— Tropa de Elite (2007)

O rumor não tinha fundamento nenhum.

The rumor had no basis whatsoever.

Tinha"fundamento".

It had a basis.

— Chicago (2002)

Existe algum fundamento para isto?

Is there any basis for this?

Fundamento?!

Basis?!

— Chicago (2002)

Que vai usar como fundamento?

What will you use as a basis?

— Chicago (2002)

Era um rumor sem fundamento.

It was a baseless rumor.

Você tem algum fundamento para achar isso?

Do you have any basis for thinking that?

Sem fundamento.

Baseless.

— Oppenheimer (2023)