Yap.Town

fracassar

to fail

f ɾ ɐ k ɐ s a ɾ
fracass fail; be unsuccessful + ar -ar infinitive (1st conjugation)
verb Rare #28,005
to fail Often used for failing at a plan, project, or attempt (not usually for failing a school class).
PO: O plano vai fracassar.
EN: The plan is going to fail.
Conjugation of fracassar
Indicative past
SingularPlural
First fracassei —
Third fracassou —
fracassar
Subjunctive future
SingularPlural
First fracassar —
Third fracassar —
Past
fracassado

É o que acontecerá se você fracassar.

This is what will happen if you fail.

— O Senhor dos Anéis: A Sociedade do Anel (2001)

Você não pode fracassar.

You cannot fail.

— O Senhor dos Anéis: O Retorno do Rei (2003)

As fazem fracassar.

They make them fail.

— O Teste Decisivo (2000)

Você vai fracassar se não estudar mais.

You will fail if you don’t study more.

Você vai fracassar se você não estudar mais.

You will fail if you don't study more.

Então, empurre ele na direção onde ele for fracassar.

So, push him in the direction where he will fail.

— Jean de Florette (1986)

Agora, no final, não podia deixá-lo fracassar.

Now, at the end, I couldn't let him fail.

— Um Contratempo (2017)