eu vou fazer isso

Eu tenho certeza que eu vou fazer isso.

I’m sure I’m going to do it.

Você acha que eu vou fazer isso?

Do you think I'm going to do that?

— Piku (2015)

Eu vou fazer isso agora.

I’m going to do that now.

Você provavelmente deve estar se perguntando com quem eu vou fazer isso.

You’re probably wondering who I’m going to do this with.

Eu vou fazer isso, mas com uma condição.

I’ll do it, but on one condition.

Eu vou fazer isso enquanto está calmo.

I'll do this while things are calm.

Eu vou fazer isso amanhã.

I’m going to do that tomorrow.

Você não acha que eu vou fazer isso, acha?

You don't think I'm going to do that, do you?

Eu vou fazer isso.

I'm going to do it.

Como é que eu vou fazer isso?

How am I going to do that?