estou tomando

I'm taking

→ estar

phrase Common #5,444

I'm taking Depending on context, can also mean “I'm having” or “I'm drinking,” and is used in expressions like “tomar cuidado” (to be careful) and “tomar banho” (to take a bath or shower).

PO: Estou tomando um café agora.

EN: I'm having a coffee now.

Eu estou tomando café numa cafeteria.

I'm having coffee at a coffee shop.

Estou tomando cuidado.

I'm being careful.

— Anora (2024)

Eu canto quando estou tomando banho.

I sing when I'm taking a shower.

Não estou tomando cafeína.

I'm not consuming caffeine.

— Marty Supreme (2025)

Eu estou tomando leite.

I am drinking milk.

Estou tomando meu banho.

I'm taking a shower.

Não estou tomando mais Rohypnol.

I'm no longer taking Rohypnol.

— A Pele Que Habito (2011)

Estou tomando café da manhã.

I’m having breakfast.

Só estou tomando banho.

I'm just taking a shower.

— Swades: We, the People (2004)

Eu estou tomando um banho agora.

I'm taking a shower right now.

Estou tomando o café.

I’m having coffee.

Estou tomando chocolate quente.

I'm drinking hot chocolate.

Estou tomando sorvete.

I'm eating ice cream.

— Anjos Caídos (1995)