a estaca

stake, post

i ʃ t a k ɐ
noun · feminine Rare #36,526
stake, post A pointed wooden stake can be used as a weapon or for fastening something to the ground.
PO: Ele fincou uma estaca no chão para prender a barraca.
EN: He drove a stake into the ground to secure the tent.

Mary foi queimada naquela estaca.

Mary was burned at the stake.

Estaca de madeira no coração.

Wooden stake through the heart.

— Pecadores (2025)

É de volta à estaca zero.

It’s back to square one.

Estaca do meio, senhor árbitro?

Middle stake, Mr. Referee?

— Lagaan: A Coragem de um Povo (2001)

Voltamos à estaca zero.

We're back to square one.

Conseguirei uma estaca de carvalho e matarei os demônios.

I will get an oak stake and kill the demons.

— Замри-умри-воскресни! (1990)

Sounds similar to