doidos

Olha, parecemos doidos.

Look, we seem crazy.

— Boa Sorte, Divirta-se, Não Morra (2026)

Vocês são doidos.

You guys are crazy.

Estes romanos são doidos.

These Romans are crazy.

— Astérix e Obélix: Missão Cleópatra (2002)

Estão doidos?

Are you guys crazy?

— Capitães de Abril (2000)

Esses caras são doidos.

These guys are crazy.

— Azul É A Cor Mais Quente (2013)

Vocês são doidos?

Are you guys crazy?

— Victoria (2015)

Os amigos dele andam por aí doidos, à procura dele.

His friends are frantically searching for him.

— Os Bons Companheiros (1990)

Vocês estão ficando doidos?

Are you guys going crazy?

— Aquarius (2016)

São todos doidos neste hotel.

Everyone in this hotel is crazy.

— A Grande Escapada (1966)

Vocês estão completamente doidos?

Are you all completely crazy?

— Vá e Veja (1985)