Yap.Town

eles descansem

rest

→ descansar
des undo, remove, or reverse + cans get tired, tire + em they / vocês subjunctive; vocês command
verb · present tense, 3rd-person plural Rare #30,382
rest A command addressed to more than one person, or politely to one person.
PO: Descansem um pouco antes do jantar.
EN: Rest for a while before dinner.
Conjugation of descansar
Subjunctive present
SingularPlural
First descanse —
Third descanse descansem
Imperative
SingularPlural
Second descansa —
Third descanse descansem

Bom, agora descansem.

Well, now rest.

— Os Sete Samurais (1954)

Descansem e desçam para o jantar!

Rest and then come down for dinner!

— Duas Irmãs (2003)

Descansem, dormirão bem, as camas são boas.

Rest well, you will sleep well, the beds are comfortable.

— A Grande Escapada (1966)

Pessoal, descansem durante a viagem, ok?

Guys, get some rest during the trip, okay?

— Invasão Zumbi (2016)

Tenham um bom fim de semana, descansem.

Have a good weekend, get some rest.

— Anatomia de uma Queda (2023)

Descansem.

Rest.

Por favor, descansem.

Please, get some rest.

— Swades: We, the People (2004)

Descansem bem.

Rest well.

— As Diabólicas (1955)