capitalista

Esta é a terceira estadia do seu marido num país capitalista.

This is your husband's third stay in a capitalist country.

— Adeus, Lênin! (2003)

Nenhuma estratégia capitalista pode, verdadeiramente, resolver este problema.

No capitalist strategy can truly solve this problem.

— A Fábrica de Nada (2017)

Então não deveríamos mais usar o sistema capitalista?

So shouldn’t we use the capitalist system anymore?

Como vai contribuir para esta economia falsa e capitalista?

How will you contribute to this false, capitalist economy?

— O Peso de um Passado (1988)

Não há estratégia capitalista que possa resolver este problema.

There is no capitalist strategy that can solve this problem.

— A Fábrica de Nada (2017)

Prefiro o termo"capitalista aventureiro".

I prefer the term “adventurer capitalist.”

— Atlantis: O Reino Perdido (2001)