batalhando

fighting, struggling

→ batalhar
verb · present Rare #41,654
fighting, struggling
PO: Estamos batalhando para terminar o projeto.
EN: We’re struggling to finish the project.

São jovens batalhando por dinheiro.

They are young people striving for money.

— As Travessuras de uma Sereia (2016)

Ser tão jovem e batalhando tanto.

To be so young and struggling so much.

— Senna (2010)

Tem ideia de quanto tempo eu tô batalhando pra trabalhar na ONG?

Do you have any idea how long I’ve been trying to get a job at the NGO?

— Tropa de Elite (2007)

Pearce e Hayes estão batalhando aqui em Silverstone.

Pearce and Hayes are battling it out here at Silverstone.

— F1: O Filme (2025)