regrets
Eu não tenho muitos arrependimentos.
I don't have many regrets.
Eu nasci aqui, fui criado aqui, morrerei aqui, mas sem arrependimentos.
I was born here, raised here, and will die here—but without regrets.
— Campo dos Sonhos (1989)
I have no regrets.
Eu tenho muitos arrependimentos.
I have many regrets.
Eu me arrependo de não ter arrependimentos.
I regret not having any regrets.
Não tenho muitos arrependimentos.
I don't have many regrets.
Não tinha arrependimentos até te conhecer.
I had no regrets until I met you.
— Felizes Juntos (1997)