a aceleração

Aceleração normal, ele bateu.

Normal acceleration, he crashed.

— Piku (2015)

Corra com aceleração total.

Run at full acceleration.

— Corra, Milkha, Corra (2013)

Sem aceleração no áudio.

No audio acceleration.

— Alerta Lobo (2019)

Porque ele não compreende o tamanho, a distância e aceleração tudo junto.

Because he doesn't understand size, distance, and acceleration all together.

— Como Estrelas na Terra (2007)

Segure com seus pés até pegarmos aceleração.

Hold on with your feet until we gain momentum.

— O Serviço de Entregas da Kiki (1989)

Senão, como você explica a aceleração?

Otherwise, how do you explain acceleration?