a uma festa

Bosco, ligou há pouco, iam a uma festa.

Bosco called a little while ago; they were going to a party.

— Morte ao Vivo (1996)

Faz tempo que não vou a uma festa.

I haven't been to a party in a long time.

— RRR: Revolta, Rebelião, Revolução (2022)

Você quer vir a uma festa?

Do you want to come to a party?

Quer ir a uma festa comigo, amanhã à noite?

Do you want to go to a party with me tomorrow night?

— A Grande Beleza (2013)

Se gostaria de ir a uma festa?

Would you like to go to a party?

— Sociedade dos Poetas Mortos (1989)

Fadil foi a uma festa na casa de um vizinho.

Fadil went to a party at a neighbor's house.

Sempre quis ir a uma festa de casamento.

I've always wanted to go to a wedding reception.

— Anjos Caídos (1995)

Quer ir a uma festa de verdade?

Do you want to go to a real party?

— Titanic (1997)

Nós deveríamos ir a uma festa juntas.

We should go to a party together.

Não vou levá-la a uma festa desta vez.

I'm not taking her to a party this time.

— Os Incompreendidos (1959)