a minha avó

my grandmother

→ a

phrase Rare #26,143

my grandmother Literally, “the my grandmother”; Portuguese commonly uses the definite article with possessives, especially in European Portuguese. “Avó” refers to a grandmother.

PO: A minha avó mora perto da praia.

EN: My grandmother lives near the beach.

Está pronta para conhecer a minha avó?

Are you ready to meet my grandmother?

— Podres de Ricos (2018)

Pare de falar como a minha avó.

Stop talking like my grandmother.

— A Voz do Silêncio (2016)

A minha avó morava com a gente.

My grandmother lived with us.

É a primeira vez que eu visito a minha avó.

It’s the first time I’ve visited my grandmother.

A minha avó gosta de fazer pontos de cruz.

My grandmother likes to do cross-stitch.

Ela vai se dar bem com a minha avó com certeza.

She'll definitely get along with my grandmother.

Esse não é o jeito que a minha avó fez recheio.

That’s not how my grandmother made the filling.

A minha avó cozinhou para cinco.

My grandmother cooked for five.

Foi a minha avó que me deu num sonho.

My grandmother gave it to me in a dream.

— Malcolm X (1992)