a cachorra

Agora o senhor vai entrar a cachorra!

Now you're going to let the dog in!

— O Auto da Compadecida (2000)

O Grilo tinha me dito que era a cachorra!

Grilo had told me it was the female dog!

— O Auto da Compadecida (2000)

A cachorra cumpriu sua sentença.

The dog served its sentence.

— O Auto da Compadecida (2000)

Retirando ou não retirando, o fato é que a cachorra enterrou-se em latim.

Whether she was wearing it or not, the fact is that the dog buried herself in Latin.

— O Auto da Compadecida (2000)

Outra coisa é benzer a cachorra do Major Antônio Moraes.

Another thing entirely is blessing Major Antônio Moraes' dog.

— O Auto da Compadecida (2000)

Tenho certeza que o padre não vai querer benzer a cachorra.

I'm sure the priest won't want to bless the dog.

— O Auto da Compadecida (2000)