é uma armadilha

É uma armadilha absurda.

It's an absurd trap.

— Um Contratempo (2017)

Não é uma armadilha, é?

It's not a trap, is it?

— Andrei Rublev (1966)

Toda essa história é uma armadilha.

This whole story is a trap.

— Ratatouille (2007)

Isto não é uma posição, é uma armadilha.

This is not a position, it's a trap.

— A Queda! As Últimas Horas de Hitler (2004)

Isso é uma armadilha, confie em mim.

This is a trap, trust me.

É uma armadilha.

It's a trap.

— TÁR (2022)

É uma armadilha clássica.

It's a classic trap.

— La La Land: Cantando Estações (2016)

É uma armadilha?

Is it a trap?

É uma armadilha para descobrir secretos e profundos sentimentos.

It's a trap for uncovering secret and deep feelings.

— Investigação sobre um Cidadão Acima de Qualquer Suspeita (1970)

Essa conta, Monstro, é uma armadilha que eu fiz pra pegar você.

This account, Monster, is a trap I set to catch you.

— Oldboy (2003)