é muito esperto

is very clever

→ ser
phrase Uncommon #12,261
is very clever Esperto changes to esperta when describing a feminine noun or person. Depending on context, esperto can also mean “smart” or “quick-witted.”
PO: O teu irmão é muito esperto.
EN: Your brother is very clever.

É muito esperto, Sr. Shakespeare.

Very clever, Mr. Shakespeare.

— Stalker (1979)

Tom é jovem, mas é muito esperto.

Tom is young, but he is very smart.

Tom é muito esperto, não é?

Tom is very clever, isn't he?

Ele é muito esperto para vocês, meus irmãos.

He's too smart for you, my brothers.

— Por um Punhado de Dólares (1964)

Tom é muito esperto mesmo.

Tom is really very clever.

Tom não é muito esperto.

Tom isn't very smart.

O Tom é muito esperto, e ele é bonito também.

Tom is very smart, and he’s handsome too.

É muito esperto.

He's very smart.

— Aquele Querido Mês de Agosto (2008)

O Tom é muito esperto mesmo.

Tom is really very clever.

Aquele menino é muito esperto.

That boy is very clever.

Mas ele é muito esperto nas águas.

But he is very clever in the water.

— O Senhor dos Anéis - A Irmandade do Anel (2001)

O nosso Tipu é muito esperto.

Our Tipu is very smart.

— Lagaan - Era Uma Vez Na Índia (2001)

Esse menino é muito esperto.

This boy is very smart.