vou pensar

Vou pensar a respeito.

I’ll think about it.

— Oito e Meio (1963)

Vou pensar no teu caso.

I'll think about your situation.

— Cidade dos Homens (2007)

Vou pensar nisto.

I'll think about it.

— Simplesmente Amor (2003)

Não é fácil, mas vou pensar em algo.

It's not easy, but I'll think of something.

— Desejo e Perigo (2007)

Vou pensar em algo.

I'll think of something.

Vou pensar no assunto e te respondo depois.

I'll think about it and get back to you later.

Tá bom, vou pensar no assunto.

Okay, I'll think about it.

Vou pensar, está bem?

I'll think about it, okay?

— Um Tiro na Noite (1981)

Vou pensar no preço.

I'll think about the price.

— Marty Supreme (2025)

É por isso que vou pensar no assunto.

That is why I am going to think about the matter.

— Oppenheimer (2023)