uma estimativa

an estimate

→ um
phrase Rare #30,264
an estimate An approximate calculation or judgement, not an exact figure.
PO: Fiz uma estimativa do custo da viagem.
EN: I made an estimate of the cost of the trip.

É, só uma estimativa.

Yeah, just an estimate.

— Juno (2007)

É uma estimativa baseada no que aprendi e nas minhas memórias.

It's an estimate based on what I've learned and my memories.

— O Homem da Terra (2007)

Tínhamos uma estimativa razoável de quanto peixe o Folly poderia trazer.

We had a reasonable estimate of how much fish the Folly could bring in.