tudo resolvido

everything is settled

→ tudo
phrase Rare #25,352
everything is settled Often used to say that a problem or disagreement has been dealt with.
PO: Já falei com ela. Está tudo resolvido.
EN: I've already spoken to her. Everything is settled.

Se lhe pagar agora, fica tudo resolvido de vez?

If I pay you now, will that settle everything once and for all?

Já está tudo resolvido.

Everything is already resolved.

— 3 Idiots (2009)

Tom não parecia ter tudo resolvido.

Tom didn’t seem to have everything figured out.

Não, está tudo resolvido entre nós.

No, everything is settled between us.

— A Vida de Adèle (2013)

Está tudo resolvido agora?

Is everything resolved now?

Tudo resolvido.

Everything's resolved.

— A Vida de Adèle (2013)

Tomara que esteja tudo resolvido antes do fim do mês.

Hopefully everything will be resolved before the end of the month.