so much luck
Ele não tem tanta sorte como ela.
He's not as lucky as she is.
Ela não tem tanta sorte como ele.
She's not as lucky as he is.
A loja, alguns bons metros para o outro lado, não teve tanta sorte.
The shop, a good few metres further down the road, wasn’t so lucky.
Da próxima vez, nós talvez não estejamos com tanta sorte assim.
Next time, we might not be so lucky.