found out about the
Soube da Viola?
Did you hear about the viola?
— A Grande Beleza (2013)
Já soube da merda que o seu cão fez?
Have you heard about the mess your dog made?
— Amor Cão (2000)
Chorou forte quando soube da notícia.
She cried a lot when she heard the news.
Soube da chegada de uma mestra.
I heard that a female master had arrived.
— O Tigre e o Dragão (2000)
Soube da notícia?
Did you hear the news?
— Retrato da Rapariga em Chamas (2019)
Vim, mal soube da desgraça.
I came as soon as I heard about the tragedy.
— As Bodas de Deus (1999)
Ela começou a chorar, de repente, quando soube da notícia.
She suddenly started crying when she heard the news.
Soube da Kammo?
Have you heard about Kammo?
— 3 Idiots (2009)
Soube da Luisa?
Have you heard from Luisa?
— E A Tua Mãe Também (2001)
Quando soube da ordem?
When did you find out about the order?
— Uma Questão de Honra (1992)
A força aérea soube da luta.
The Air Force heard about the fight.
— Porco Rosso - O Porquinho Voador (1992)