se precisar de algo

if you need anything

→ se
phrase Uncommon #18,420
if you need anything Used to offer help or say you are available.
PO: Se precisar de algo, me avise.
EN: If you need anything, let me know.

Se precisar de algo, me telefone.

If you need anything, call me.

— Investigação sobre um Cidadão Acima de Qualquer Suspeita (1970)

Me avise se precisar de algo.

Let me know if you need anything.

— Família de Aluguel (2025)

Se precisar de algo mais, avise-me.

If you need anything else, let me know.

Estou aqui, se precisar de algo.

I'm here if you need anything.

Se precisar de algo, é só chamar.

If you need anything, just let me know.

— Morangos Silvestres (1957)

Se precisar de algo, pode me chamar, está bem?

If you need anything, you can call me, okay?

Se precisar de algo, o Gus e a Karin estão do outro lado do corredor.

If you need anything, Gus and Karin are on the other side of the hall.

— A Garota Ideal (2007)

Alfredo, se precisar de algo, sabe onde moro.

Alfredo, if you need anything, you know where I live.

— A Grande Beleza (2013)

Se precisar de algo é só pedir.

If you need anything, just ask.

— O Serviço de Entregas da Kiki (1989)

Se precisar de algo, é só me chamar.

If you need anything, just give me a call.

Se precisar de algo, sabe onde estou.

If you need anything, you know where I am.

— Fale com Ela (2002)

Se precisar de algo, peça a ela.

If you need anything, ask her.

— Parasita (2019)

Se precisar de algo, ligue.

If you need anything, call me.

— Deu a Louca nos Astros (2000)

Me avise se precisar de algo mais.

Let me know if you need anything else.

— A Empregada (2025)

Nos ligue se precisar de algo.

Call us if you need anything.

— Família de Aluguel (2025)

Se precisar de algo, tem meu número.

If you need anything, you have my number.

— Pinte de Açafrão (2006)

Se precisar de algo, peça à camareira.

If you need anything, ask the chambermaid.

E se precisar de algo?

What if I need something?

— Amores Brutos (2000)