will know, will find out
Como saberei onde está?
How will I know where it is?
Saberei logo, suponho.
I'll know soon, I suppose.
Saberei em breve.
I'll know soon.
— Atlântida - O Continente Perdido (2001)
Como saberei que não é roubado?
How will I know it isn't stolen?
— Feliz como Lázaro (2018)
Só saberei isso após essa reunião.
I'll only know that after this meeting.
— Don Juan DeMarco (1994)