proposes, suggests
Agora propõe-me pagar uma parte da quantidade que seja.
Now offer to pay me part of whatever amount.
— Pagos a Dobrar (1944)
O homem propõe, Deus dispõe.
Man proposes, God disposes.
A máquina já propõe quase perfeitas traduções para o Latim.
The machine already provides almost perfect translations into Latin.
É isso que propõe?
Is that what you're proposing?
— Tudo Bons Rapazes (1990)