o perímetro

perimeter, secured area

p ɨ ɾ i m ɨ t ɾ u
perí around + metro metro, underground, subway
noun · masculine Rare #18,931
perimeter, secured area Often used for a controlled or monitored area, especially in security contexts.
PO: A polícia reforçou o perímetro de segurança.
EN: The police reinforced the security perimeter.

Atrás do perímetro policial.

Behind the police perimeter.

— Boa Sorte, Diverte-te, Não Morras (2026)

Perímetro de segurança?

Security perimeter?

— Dune - Duna: Parte Dois (2024)

Milorde Rabban, não saia do perímetro de segurança.

My Lord Rabban, do not leave the security perimeter.

— Dune - Duna: Parte Dois (2024)

Norte do perímetro está limpo.

The north side of the perimeter is clear.

— Drive - Risco Duplo (2011)

Vigiem o perímetro do bosque.

Keep watch around the perimeter of the woods.

— O Labirinto do Fauno (2006)

Eles romperam o perímetro.

They breached the perimeter.

— Boa Sorte, Diverte-te, Não Morras (2026)

É o perímetro de vigilância dos instrutores.

This is the perimeter of surveillance for the instructors.

— Máquina Bélica (2026)

Protejam o perímetro!

Protect the perimeter!

— Greenland - O Último Refúgio (2020)

O segundo perímetro!

The second perimeter!

— Máquina Bélica (2026)

Está no perímetro!

It's within the perimeter!

— Máquina Bélica (2026)