passei o dia

spent the day

→ passar

phrase Rare #24,124

spent the day Used to say how you spent your day, often followed by an activity.

PO: Passei o dia estudando para a prova.

EN: I spent the day studying for the test.

Ontem passei o dia com o Tomás.

Yesterday I spent the day with Tomás.

Passei o dia vendo televisão.

I spent the day watching television.

Passei o dia com a família.

I spent the day with my family.

Eu passei o dia limpando o meu quarto.

I spent the day cleaning my room.

Passei o dia te procurando!

I spent the whole day looking for you!

— Pinóquio (2019)

Eu passei o dia com Tom.

I spent the day with Tom.

Passei o dia falando no telefone.

I spent the day talking on the phone.

Eu passei o dia na praia.

I spent the day at the beach.

Eu passei o dia falando no telefone.

I spent the day talking on the phone.

Passei o dia fodendo seus negócios.

I spent the day messing with their business.

— Dupla Perigosa (2026)

Sim, passei o dia na casa do Jimmy.

Yes, I spent the day at Jimmy's house.

— Sobre Meninos e Lobos (2003)

Passei o dia limpando o meu quarto.

I spent the day cleaning my room.