parece mais

seems more

→ parecer
phrase Uncommon #7,265
seems more Often followed by an adjective or noun; can also mean “looks more” depending on context.
PO: Ele parece mais cansado hoje.
EN: He seems more tired today.

Parece mais pura.

It seems purer.

Parece mais a legítima areia de Santa Monica.

It looks more like genuine Santa Monica sand.

— Um Dia de Raiva (1993)

Parece mais uma montanha de dinamite pronta a explodir.

It looks more like a mountain of dynamite ready to explode.

— A Lenda de 1900 (1998)

Parece mais animado do que no telefone.

He seems more animated than he did on the phone.

— Despedidas (2008)

Parece mais uma besta!

It looks more like a beast!

— Ventos da Liberdade (2006)

Parece mais uma festa chique que uma gangue.

It looks more like a fancy party than a gang.

— Paddington 2 (2017)

Parece mais um policial.

He looks more like a police officer.

— Titanic (1997)