happens, occurs, comes to mind, occurs to
A juventude só ocorre uma vez na vida.
Youth only happens once in a lifetime.
O Natal ocorre alguns dias antes do Ano Novo.
Christmas occurs a few days before New Year's.
Isso, ocorre de vez em quando.
This happens from time to time.
Esse tipo de coisa não ocorre frequentemente.
This kind of thing doesn’t happen often.