Yap.Town

não há nada errado

there is nothing wrong

→ não
phrase Rare #31,270
there is nothing wrong Often used to reassure someone or say that a situation is normal.
PO: Não há nada errado com o computador.
EN: There is nothing wrong with the computer.

Não há nada errado!

There's nothing wrong!

— Tudo em Todo o Lugar ao Mesmo Tempo (2022)

Não há nada errado com ele.

There’s nothing wrong with him.

— Faça a Coisa Certa (1989)

Não há nada errado, entendeu?

There's nothing wrong, understand?

— Faça a Coisa Certa (1989)

Não há nada errado com o motor mas meu carro não anda.

There’s nothing wrong with the engine, but my car won’t move.

Porque não há nada errado em ter medo.

Because there's nothing wrong with being afraid.

— Shrek (2001)

Não há nada errado comigo, desculpe.

There's nothing wrong with me, sorry.

— Doentes de Amor (2017)

Não há nada errado com a maneira que o Tom fez aquilo.

There’s nothing wrong with the way Tom did that.

Quero que admita que não há nada errado com a rua!

I want you to admit that there's nothing wrong with the street!

— Um Dia de Fúria (1993)