mil standards

a thousand standards

→ mil
phrase Rare #31,500
a thousand standards “Standards” is used as the name of the unit being counted.
PO: O equipamento custa mil standards.
EN: The equipment costs a thousand standards.

Portanto, deve ter trezentos mil standards disponíveis, não deve?

So, there must be three hundred thousand standards available, shouldn’t there?

Só quer cinco mil standards por ela.

They only want five thousand standards for it.

Mais precisamente, os últimos dez mil standards.

More precisely, the last ten thousand standards.

Não tenho trinta mil standards por aí à mão.

I don't have thirty thousand standards lying around.

Deve-me cento e cinquenta mil standards!

You owe me one hundred and fifty thousand standards!