Yap.Town

lhe-ei

I will ... to him/her

→ lhe
phrase Rare #40,544
I will ... to him/her A formal or literary construction combining lhe (to him, to her, or to you formally) with the first-person singular future ending -ei. It attaches to the verb, as in entregar-lhe-ei, meaning “I will deliver to him/her.”
PO: Entregar-lhe-ei os documentos amanhã.
EN: I will deliver the documents to him tomorrow.

Ensinar-lhe-ei a voar.

I will teach you to fly.

— Black (2005)

Eu pagar-lhe-ei de bom agrado algo pela estadia.

I’ll gladly pay them something for the stay.

Eu ligar-lhe-ei antes de ir.

I will call him before I go.

Dar-lhe-ei asas feitas com palavras, Sra. Nair.

I will give her wings made of words, Mrs. Nair.

— Black (2005)