for hours
Está falando isso há horas.
He's been saying that for hours.
— Mother - A Busca Pela Verdade (2009)
Estamos aqui há horas.
We've been here for hours.
— Замри-умри-воскресни! (1990)
Você saiu há horas!
You left hours ago!
— Amores Expressos (1994)
Devia ter chegado há horas.
I should have arrived hours ago.
— Hamnet: A Vida Antes de Hamlet (2025)
Estamos esperando há horas.
We've been waiting for hours.
— Conflito das Águas (2011)
Nós estamos há horas esperando.
Começaram há horas.
They started hours ago.
Então está acordada há horas?
So she's been awake for hours?
— A Noite Americana (1973)
Há horas procuro você.
I've been looking for you for hours.
— A Vida é Bela (1997)
Está vendo isso há horas.
You've been watching this for hours.
— As Travessuras de uma Sereia (2016)
Tom está falando no telefone há horas.
Tom has been on the phone for hours.
Estamos esperando há horas, é a primeira pré-estréia.
We've been waiting for hours, it's the first preview.
— Simplesmente Amor (2003)