gostaria de comprar

would like to buy

→ gostar
phrase Uncommon #10,327
would like to buy A polite way to say you want to buy something.
PO: Gostaria de comprar um bilhete para Lisboa.
EN: I’d like to buy a ticket to Lisbon.

Eu não vejo nada aqui que gostaria de comprar.

I don’t see anything here that I’d like to buy.

Gostaria de comprar um mapa.

I would like to buy a map.

Gostaria de comprar aquele.

I would like to buy that one.

Gostaria de comprar aspirina.

I would like to buy aspirin.

Gostaria de comprar este computador, mas ele custa uma fortuna!

I’d like to buy this computer, but it costs a fortune!

Gostaria de comprar meio bolo.

I would like to buy half a cake.

Gostaria de comprar queijo.

I would like to buy cheese.

Fiz uma lista de coisas que gostaria de comprar.

I made a list of things I’d like to buy.

Gostaria de comprar isso para ti.

I’d like to buy this for you.

Gostaria de comprar alguma?

Would you like to buy anything?

— Os Falsificadores (2007)

Gostaria de comprar um Picasso.

I would like to buy a Picasso.