Yap.Town

gostaria de comprar

would like to buy

→ gostar
phrase Uncommon #13,869
would like to buy A polite way to say that someone wants to buy something. The subject is often omitted when it is clear from context.
PO: Gostaria de comprar um livro novo.
EN: I would like to buy a new book.

Eu não vejo nada aqui que gostaria de comprar.

I don’t see anything here that I’d like to buy.

Gostaria de comprar um Picasso.

I would like to buy a Picasso.

Tem alguma coisa que você gostaria de comprar?

Is there anything you'd like to buy?

Gostaria de comprar isso para ti.

I’d like to buy this for you.

Gostaria de comprar algumas figurinhas.

I’d like to buy some stickers.

Gostaria de comprar um Santo Antonio.

I'd like to buy a statue of Saint Anthony.

— Roma, Cidade Aberta (1945)

Gostaria de comprar meio bolo.

I would like to buy half a cake.

Gostaria de comprar aquele.

I would like to buy that one.

Gostaria de comprar um mapa.

I would like to buy a map.

Fiz uma lista de coisas que gostaria de comprar.

I made a list of things I’d like to buy.

Gostaria de comprar queijo.

I would like to buy cheese.

Gostaria de comprar aspirina.

I would like to buy aspirin.

Gostaria de comprar alguma?

Would you like to buy anything?

— Os Falsários (2007)

Gostaria de comprar uma câmera assim.

I'd like to buy a camera like that.