to flow
Minha nascente parou de fluir!
My spring has stopped flowing!
— A Vingança de Manon (1986)
Deixa fluir, é.
Let it flow, that's it.
— Anaconda (2025)
A nascente parou de fluir.
The spring stopped flowing.
Deixa fluir.
Let it flow.
Nossa conversa parece fluir facilmente.
Our conversation seems to flow easily.
Ela costumava fluir.
It used to flow.
Apenas a faça fluir pelos meus canos.
Just let it flow through my pipes.
Aprenda a fluir como as ondas do mar.
Learn to flow like the waves of the sea.
— Não Se Vive Duas Vezes (2011)
O cano parece fluir!
The pipe seems to be flowing!
Então, nossa fonte não vai fluir nunca mais.
So, our spring will never flow again.