o fiscal

inspector, enforcement officer, linesman, assistant referee

f i ʃ k a l
noun Rare #33,092
inspector, enforcement officer
PO: O fiscal pediu-me o bilhete.
EN: The inspector asked me for my ticket.
linesman, assistant referee
PO: O fiscal de linha levantou a bandeira.
EN: The linesman raised the flag.

Mas aposto que um fiscal da alfândega seria ainda melhor.

But I bet a customs officer would be even better.

— Zootrópolis 2 (2025)

Fiscal.

Tax inspector.

— Zootrópolis 2 (2025)

Nem o árbitro nem o fiscal de linha viram a bola cruzar a linha de golo.

Neither the referee nor the linesman saw the ball cross the goal line.

Fiscal?

Fiscal?

— Zootrópolis 2 (2025)