Yap.Town

o fiscal

inspector

f i ʃ k a l
noun Rare #36,610
inspector Often refers to someone who checks/enforces rules (e.g., ticket inspector, tax inspector), depending on the context.
PO: O fiscal pediu meu bilhete no trem.
EN: The inspector asked for my ticket on the train.

Fiscal?

Fiscal?

— Zootopia 2 (2025)

Nem o árbitro nem o fiscal de linha viram a bola cruzar a linha de golo.

Neither the referee nor the linesman saw the ball cross the goal line.

Eu arrumei emprego de fiscal numa loja do Makro, fora da Cidade de Deus.

I got a job as a supervisor at a Makro store, outside of Cidade de Deus.

— Cidade de Deus (2002)

Fiscal.

Tax inspector.

— Zootopia 2 (2025)

Mas aposto que um fiscal da alfândega seria ainda melhor.

But I bet a customs officer would be even better.

— Zootopia 2 (2025)