Yap.Town

exame médico

medical exam

→ exame
phrase Rare #35,269
medical exam A health check or physical examination, often required for travel, work, or school.
PO: Preciso fazer um exame médico antes de começar o trabalho.
EN: I need to have a medical exam before starting work.

Fila do exame médico.

Medical exam queue.

— Titanic (1997)

Por que um exame médico agora?

Why a medical exam now?

— Piku (2015)

Exame médico-psicológico.

Medical-psychological examination.

— Oh Boy (2012)

Alguns dias atrás, fui fazer meu exame médico anual.

A few days ago, I went for my annual medical checkup.

— Parasita (2019)

Seu exame médico é amanhã de manhã.

Your medical exam is tomorrow morning.

— Salyut 7 (2017)

Depois do exame médico, o médico não quis liberá-la.

After the medical examination, the doctor refused to release her.

— A Noite Americana (1973)