está à venda

is for sale

→ estar
phrase Uncommon #11,207
is for sale Describes something that is available to buy; it does not necessarily mean that it is discounted.
PO: Este carro está à venda.
EN: This car is for sale.

Essa casa está à venda.

This house is for sale.

Ainda está à venda.

It’s still for sale.

Este apartamento não está à venda.

This apartment is not for sale.

Eu sei que a casa de Tom está à venda.

I know that Tom’s house is for sale.

Faz mais de um ano que não está à venda.

It hasn't been for sale for over a year.

— Tese (1996)

Esta casa não está à venda.

This house is not for sale.

Acho que posso comprar aquela casa na Park Street que está à venda.

I think I can buy that house on Park Street that’s for sale.

Esta casa está à venda?

Is this house for sale?

Isto está à venda?

Is this for sale?

Este livro não está à venda.

This book is not for sale.

A Gronelândia não está à venda.

Greenland is not for sale.

Não está à venda.

It is not for sale.

— Adeus, Lenine! (2003)