está no quarto

is in the bedroom

→ estar
phrase Uncommon #9,906
is in the bedroom Quarto can also mean “room”; the context determines whether it means a bedroom or another room.
PO: A minha irmã está no quarto.
EN: My sister is in the bedroom.

Ele não está no quarto?

Isn't he in the room?

— A Noite Americana (1973)

A mulher está no quarto.

The woman is in the room.

Ele nunca está no quarto durante o dia, senhora.

He is never in the room during the day, ma'am.

— As Diabólicas (1955)

Acho que ela está no quarto com a barra.

I think she’s in the bedroom with the barbell.

— Anora (2024)

Mas está no quarto.

But it's in the room.

— Ирония судьбы, или С легким паром! (1976)

A criança está no quarto.

The child is in the room.

— TÁR (2022)

Ela está no quarto, ela não está muito bem.

She is in the room, she is not feeling very well.

— हम दिल दे चुके सनम (1999)

Tom está no quarto.

Tom is in the room.

Está no quarto.

It’s in the bedroom.

— Call Girl (2007)

Ninguém está no quarto.

Nobody is in the room.

Ele está no quarto, ouvindo música.

He is in his room, listening to music.