estou correndo

I'm running

→ estar
phrase Rare #26,976
I'm running Means “I am running” in the literal physical sense. It can also mean “I’m rushing” depending on context.
PO: Estou correndo no parque.
EN: I'm running in the park.

Claro, eu já estou correndo.

Sure, I'm already running.

— Маленькая Вера (1988)

Estou correndo todos os dias.

I'm running every day.

Estou correndo o mais rápido que posso para alcançá-lo.

I'm running as fast as I can to catch up with him.

Quando estou correndo, sinto o vento em meus cabelos.

When I'm running, I feel the wind in my hair.

Veja como estou correndo!

Look at how fast I'm running!

— Pinóquio (2019)

Eu estou correndo há mais de quatro horas.

I've been running for more than four hours.

Estou correndo.

I'm running.

— F1: O Filme (2025)

Estou correndo o mais rápido que posso!

I'm running as fast as I can!

— Destruição Final 2 (2026)

Não estou correndo.

I'm not running.

— Oito e Meio (1963)

Estou correndo para pegar o trem.

I'm running to catch the train.