estar dormindo

Tom não vai estar dormindo.

Tom won't be sleeping.

Ela deve estar dormindo a esta hora.

She must be sleeping at this hour.

Parece que Tom ainda estar dormindo.

It seems Tom is still sleeping.

O bebê parecia estar dormindo profundamente.

The baby appeared to be fast asleep.

Você devia estar dormindo.

You should be sleeping.

— O Teste Decisivo (2000)

Você não deveria estar dormindo num lugar assim!

You shouldn't be sleeping in a place like this!

— Meu Amigo Totoro (1988)

Eu devia estar dormindo.

I should be sleeping.

— TÁR (2022)

Tom ainda parece estar dormindo.

Tom still seems to be asleep.

Devia estar dormindo.

He should be sleeping.

— Vidas ao Vento (2013)

E eu podia estar dormindo nela.

And I could have been sleeping in it.

— Marty Supreme (2025)