dos seus sonhos

of your dreams

→ dos
phrase Rare #28,602
of your dreams Often describes someone or something ideal, as in “the person of your dreams.” Depending on context, seus can mean “your,” “his” or “her.”
PO: Ela encontrou o emprego dos seus sonhos.
EN: She found the job of her dreams.

Ainda dá tempo de correr atrás dos seus sonhos.

There's still time to chase your dreams.

E num nível mais profundo, é sobre ir atrás dos seus sonhos.

And on a deeper level, it's about going after your dreams.

— Anaconda (2025)

Mary foi para Boston, onde conheceu o homem dos seus sonhos.

Mary went to Boston, where she met the man of her dreams.

Ele era o homem dos seus sonhos.

He was the man of her dreams.

Corra atrás dos seus sonhos.

Chase your dreams.

Procure lembrar dos seus sonhos.

Try to remember your dreams.

— Infernal Affairs - Infiltrados (2002)