badge, insignia
Posso ver o seu distintivo?
Can I see your badge?
Distintivo em navegação?
Navigation badge?
— Moonrise Kingdom (2012)
Vocês não merecem o distintivo que usam.
You don't deserve the badge you wear.
— Cabras da Peste (2021)
Eu gosto do seu distintivo.
I like your badge.
— Os Mortos Não Morrem (2019)
Havia algo no distintivo?
Was there something on the badge?
— Mystic River (2003)
Mostre-me o seu distintivo.
Show me your badge.
Entregue a arma e o distintivo.
Hand over your weapon and badge.
— Blade Runner 2049 (2017)
Sem pátria, sem distintivo.
Without a homeland, without a badge of honor.
— Shelter - Sem Limites (2026)