should have come
O Tom deveria ter vindo para a reunião ontem.
Tom should have come to the meeting yesterday.
I never should have come here.
E que deveria ter vindo no seu lugar para Leningrado?
And who should have come to Leningrad in his place?
— Ирония судьбы, или С легким паром! (1976)
Tom deveria ter vindo comigo.
Tom should have come with me.
Eu deveria ter vindo mais cedo.
I should have come sooner.
Eu nunca deveria ter vindo aqui.
I never should have come here.