Yap.Town

deitar-se

to lie down

→ deitar
phrase Rare #42,044
to lie down Reflexive form meaning to lie down or go to bed, depending on context.
PO: Tom gosta de deitar-se na grama em dias de sol.
EN: Tom likes to lie down in the grass on sunny days.

É melhor ir deitar-se sem jantar que se levantar com dívidas.

It's better to go to bed without dinner than to wake up with debts.

Tom gosta de deitar-se na grama em dias de sol.

Tom likes to lie down on the grass on sunny days.

Faça-o deitar-se.

Make him lie down.

— Gangues de Wasseypur - Parte 1 (2012)

Importa-se em deitar-se?

Do you mind lying down?

— Flores do Oriente (2011)