daquela vez

Nos preocupamos muito com ele daquela vez, ano passado.

We were very worried about him that time, last year.

— Rebecca, A Mulher Inesquecível (1940)

Mas agora é bem diferente daquela vez.

But now it's very different from that time.

— Assunto de Família (2018)

O marido dela morreu daquela vez, também.

Her husband died that time, too.

— Decisão de Partir (2022)

O mesmo daquela vez.

The same as that time.

— Suzume (2022)

Que nem daquela vez em Juarez.

Just like that time in Juarez.

— Era Uma Vez em… Hollywood (2019)

Lembra daquela vez que o Alex se fechou no banheiro?

Remember that time Alex locked himself in the bathroom?

— Adeus, Lênin! (2003)