com muita pressa

in a big hurry

→ com
phrase Rare #23,412
in a big hurry Used with estar: estar com muita pressa means to be in a big hurry.
PO: Estou com muita pressa, tenho de apanhar o autocarro.
EN: I'm in a big hurry; I have to catch the bus.

Estamos com muita pressa.

We are in a great hurry.

— A Princesa Prometida (1987)

Agora, sério mesmo, estou com muita pressa.

Now, seriously, I’m in a real hurry.

— Voltar (2006)

Eu não estou com muita pressa.

I'm not in much of a hurry.

Tom estava com muita pressa.

Tom was in a great hurry.

Estou com muita pressa!

I'm in such a hurry!

— The Host - A Criatura (2006)

Estou com muita pressa e queria só fazer a troca.

I'm in a big hurry and just wanted to make the exchange.

— Psico (1960)

Tom está com muita pressa.

Tom is in a great hurry.

Ela estava com muita pressa.

She was in a great hurry.